Groupe Thifswin

Du 8 au 15 mai 2008, l’Espace de création Tafoukt organisait à Casablanca la troisième édition de son Festival annuel de théâtre professionnel. Des participants d’Égypte, d’Irak, des Pays-Bas, de France, du Danemark, de Tunisie et du Maroc y étaient réunis. Parmi les troupes marocaines, Thifswin d’Al Hoceima présentait Taslit n’uzrou ; Assam, de Nador, Thaziri Thamiri ; Ajjaj, également de Nador, Thashoumath ; Sokasana, de Rabat, Twarguit N’arkia ; Goumi, de Tiznit, Oimlil d Awskan ; Takfaria, de Dchira, Imsli n Ifsi ; et Tasuta, d’Oujda, Oudem Benmri. Le jury réunissait des spécialistes du théâtre titulaires d’un doctorat, venus du Maroc, d’Égypte, d’Irak, d’Algérie et de Libye.

La compétition a donné lieu à des spectacles appréciés du public. Selon le compte rendu, Thifswin a remporté trois prix sur cinq : le prix du meilleur acteur pour Tarik Salhi, celui de la mise en scène pour Farouk Azbabet et une distinction pour l’ensemble du spectacle. Assam a reçu le prix du meilleur texte, attribué à Benissa Mestari, et Wafae Elmerras celui de l’interprétation. Le prix de la scénographie a été remis à Ajjaj, de Nador.

Le reportage saluait la vitalité des troupes du Rif et leur contribution au théâtre amazigh. Il félicitait Thifswin pour cette distinction, présentée comme une première dans l’histoire théâtrale d’Al Hoceima.

Photographies

Traduit par Mimoun Amghar

Photographies : Tarik Atifi

SOURCE ORIGINALE

Conservé dans les archives culturelles d’Agraw.

DANS LES ARCHIVES D’AGRAW

Photographies de l’article original