Idir était annoncé au Festival Mawazine le 26 mai 2011

Idir était invité à se produire à la dixième édition du Festival Mawazine, où il devait représenter la musique amazighe. L’événement avait confirmé son rayonnement au fil des éditions précédentes. La neuvième avait notamment accueilli Sting, Elton John, Santana, Al Jarreau, B. B. King, Julio Iglesias, Mika et Harry Connick Jr.

Le concert d’Idir était annoncé pour le 26 mai 2011. Né en 1949 à Aït Lahcène, village amazigh de Haute-Kabylie, le chanteur s’appelait de son vrai nom Hamid Cheriet. Fils d’agriculteur, il avait étudié la géologie et se destinait à l’industrie pétrolière avant de connaître le succès. Avec sa voix et sa guitare acoustique, Idir est devenu un ambassadeur de la culture et de la musique kabyles, mettant sa notoriété au service de son identité amazighe. Son premier album, A Vava Inouva, est sorti en 1976 ; selon l’article d’archive, la chanson du même nom a été traduite en sept langues. Il a ensuite écrit et enregistré Ay Arrac Negh (« À nos enfants »), son deuxième album, paru en 1979.

SOURCE ORIGINALE

Conservé dans les archives culturelles d’Agraw.