Le Festival du film amazigh de Los Angeles
Fondé en 1993 à Burbank, en Californie, le Tazzla Institute for Cultural Diversity est une association à but non lucratif à vocation caritative et éducative, relevant du statut américain 501(c)(3). Ses activités sont présentées sur www.tazzla.org. En 2007, dans le cadre de son travail de sensibilisation du public américain aux cultures amazighes d’Afrique, notamment berbères et touarègues, l’institut a lancé le Los Angeles Amazigh Film Festival. La troisième édition était annoncée pour le samedi 30 octobre 2010, soit l’année 2960 du calendrier amazigh.
Soutenu par le service des affaires culturelles de la ville de Los Angeles, l’Amazigh Cultural Association in America (ACAA) et le cabinet Hagan de Palo Alto et de Los Angeles, le festival devait se tenir au Barnsdall Gallery Theatre, à Hollywood. Ce lieu culturel municipal occupe une colline au cœur d’un parc, entre Edgemont et Vermont, sur Hollywood Boulevard. L’ouverture était prévue à 17 h, avec un montage photographique de sept minutes mis en musique et réalisé par des Imazighen de Libye. Après une présentation d’Helene E. Hagan, présidente du Tazzla Institute, deux documentaires étaient programmés : Lost Art of the Sahara, d’une durée de 17 minutes, produit par Boilerplate Productions et la Bradshaw Foundation, puis Footsteps to Africa: a Nomadic Journey. Ce film ethnographique suisse de 2006, réalisé par Kathi von Koerber et produit par Kiakheya Productions, a été tourné dans le Sahara du nord du Mali, en collaboration avec des communautés touarègues. Il était présenté en tamasheq, avec des sous-titres anglais.
À 18 h 30, une réception autour du thé, préparée par CHAMEAU, INC., de Beverly Hills, était prévue sur le patio devant le théâtre. Ce rendez-vous annuel était particulièrement apprécié du public.
Tout au long de la soirée, l’exposition artistique du LAAFF 2010 devait mettre à l’honneur deux invités. Leslie Clark, artiste et philanthrope installée à Ojai et séjournant une partie de l’année à Agadez, au Niger, dirige la Nomad Foundation, qui soutient les communautés touarègues et wodaabes du nord du Niger. Des œuvres et objets de sa boutique d’Ojai devaient être proposés à la vente, ainsi que des CD du groupe touareg nigérien Tidawt. L’orfèvre Moussa Albaka, également originaire d’Agadez, devait présenter ses bijoux. Le livre d’Helene E. Hagan, Tuareg Jewelry: Traditional Patterns and Symbols, publié en 2006, était lui aussi annoncé.
De 19 h à 19 h 30, après la réception, le Dr Aomar Benslimane, président de l’Amazigh Cultural Association in America (ACAA), devait évoquer la contribution de l’association au festival. Enregistrée dans le New Jersey depuis 1992, l’ACAA est une organisation culturelle internationale à but non lucratif. Ses activités culturelles, éducatives et scientifiques visent à préserver, promouvoir et enrichir la langue et la culture amazighes aux États-Unis et à l’étranger ; elles sont présentées sur www.tamazgha.org. L’association souhaitait réaffirmer son soutien au festival et renforcer sa collaboration avec le Tazzla Institute pour faire connaître ces cultures au public américain.
Rachid Bouksim, directeur du Festival du film Issi N’Ourgh d’Agadir, devait ensuite intervenir sur la place des femmes dans le cinéma amazigh au Maroc. L’annonce saluait sa présence et rappelait qu’il avait reçu, l’année précédente au LAAFF, un prix Tazzla pour son engagement en faveur de ce cinéma.
Avant la reprise des projections à 19 h 40, Alhassane Fongounou, membre du groupe nigérien Tidawt, devait offrir un court solo de guitare. Le programme se poursuivait avec Asshak: Tales of the Sahara, un film de 110 minutes présenté comme inédit à Los Angeles, malgré une reconnaissance internationale déjà acquise. Réalisé par Ulricke Koche et produit par Catpics Productions, il a été tourné avec la collaboration des Touaregs du nord du Niger et était proposé en tamasheq, sous-titré en anglais. Women In Film International s’associait à cette première projection à Los Angeles. Après un bref entracte, Fattah Abbou et Mohamed Aoualou, musiciens d’AZA, groupe nord-africain établi à Santa Cruz, devaient donner un concert d’une demi-heure consacré aux musiques traditionnelles amazighes du Haut Atlas marocain, de 22 h à 22 h 30.
Le programme réunissait cinéma, gastronomie et musique pour célébrer les cultures amazighes d’Afrique du Nord et du Sahara. L’événement était annoncé pour le samedi 30 octobre 2010. Les billets coûtaient 15 dollars pour les adultes et 10 dollars pour les enfants de moins de 12 ans. La réservation et les informations pratiques étaient alors proposées sur http://www.laaff.org.
Date du festival : samedi 30 octobre 2010, de 17 h à 23 h
Lieu : Barnsdall Theatre and Art Gallery, 4800 Hollywood Blvd, Los Angeles, 90027
Conservé dans les archives culturelles d’Agraw.
