
Un musicien, une frontière et des vies confiées à autrui : The Passage transforme un voyage entre deux pays en question de conscience. Le long métrage de Mohamed Amine Ben Amraoui, également connu sous le titre Le Passage, est présenté par Azir Productions comme un film de 98 minutes en postproduction.
Quand le voyage devient un choix
L’histoire se déroule en 2015 autour de Farid, musicien de mariage que les circonstances ont poussé à devenir passeur de migrants. Sa situation bascule lorsqu’il prend en charge une femme enceinte originaire d’Afrique subsaharienne et un couple syrien. Selon le synopsis du producteur, leur sort le confronte à sa propre humanité.
Ce point de départ laisse entrevoir un drame de la responsabilité autant que du déplacement. Le passé de musicien de Farid et son activité de passeur mettent en regard deux rapports très différents aux autres : réunir des personnes pour une fête, puis les guider dans l’incertitude. Ce contraste invite à découvrir le film ; il ne constitue pas un jugement sur une œuvre que nous n’avons pas encore vue.
Une production entre le Maroc et l’Espagne
Fondée en 2013 et basée à Tétouan, Azir Productions est une société indépendante qui travaille dans la fiction et le documentaire. Elle s’intéresse aux réalités sociales et culturelles du nord du Maroc ainsi qu’aux liens entre l’Afrique et l’Europe. Sa présentation indique que The Passage a été tourné entre le Maroc et l’Espagne.
Azir a également coproduit Adios Carmen, situé dans le Rif marocain. Avec The Passage, son attention aux vies façonnées par les frontières s’inscrit dans un autre récit, dont la rencontre centrale est déjà marquée par la vulnérabilité et la possibilité d’un geste d’humanité.
Un film à suivre
Pour Agraw, ce projet mérite d’être suivi : un cinéma ancré dans le nord du Maroc, ouvert aux personnes et aux parcours qui s’y croisent. Lors de la vérification des informations du producteur pour cet article, The Passage était indiqué comme étant en postproduction, sans date de sortie annoncée.
Synopsis, durée, état de la production et image : Azir Productions — Films. Présentation de la société et lieux de tournage : Azir Productions — À propos. Le réalisateur et le projet sont également mentionnés par le Centre Cinématographique Marocain.
Cet article présente le projet à partir des informations publiées par le producteur et consultées le 29 octobre 2026.

