Tunisie
Dans ce communiqué d’archive, le Congrès mondial amazigh (CMA) alertait les organisations intergouvernementales, les ONG et l’opinion publique sur les atteintes aux libertés et aux droits fondamentaux des Amazighs de Tunisie. Il estimait alors les amazighophones à environ 10 % de la population et dénonçait le déni de leur identité ainsi que les pressions policières décourageant toute revendication collective.
Selon le CMA, le terme « amazigh » était interdit, tandis que « berbère » n’était toléré que dans les musées, la promotion touristique et les spectacles folkloriques. Le communiqué affirmait que les Amazighs ne pouvaient ni s’exprimer publiquement dans leur langue, ni se réunir, ni créer des associations ou des médias amazighophones.
Le texte dénonçait une négation du droit à l’existence culturelle. Il contestait une définition de l’identité tunisienne limitée à l’arabité et à l’islam et estimait que toute autre affirmation pouvait être assimilée à une trahison. Il qualifiait d’« ethnocide » les intimidations et la répression policières qu’il décrivait.
Le CMA citait les observations du Comité des Nations unies pour l’élimination de la discrimination raciale (CERD), lors de sa 62e session, à Genève en 2003. Selon le passage reproduit, l’État tunisien « n’avait pas fourni d’informations sur la population berbère, ou amazighe, ni sur les mesures prises pour protéger et promouvoir sa culture et sa langue ».
Le Comité, poursuivait la citation, souhaitait recevoir des informations concrètes sur cette population et recommandait de porter davantage attention à sa situation. Le CMA interpellait ensuite les quatre candidats à l’élection présidentielle tunisienne. Il leur demandait de se prononcer sur la reconnaissance de l’identité amazighe comme composante de l’identité du pays, la levée des interdictions et discriminations politiques, économiques, sociales et culturelles, ainsi que la valorisation de l’histoire, de la langue et de la culture amazighes dans l’enseignement, les médias et l’administration.
Devant les électeurs et les opinions publiques tunisienne et internationale, le CMA entendait ainsi apprécier la volonté des candidats de construire un État fondé sur la liberté, la démocratie, la tolérance et le respect des droits humains.
Paris, le 20 octobre 2004 Le Bureau de la CMA.
Traduit par emazighen.com
Conservé dans les archives culturelles d’Agraw.
